Al een aantal weken zijn er signalen dat het Turkse leger, de PUK en de KDP van plan zijn binnenkort een grote aanval uit te voeren tegen de PKK-eenheden in Zuid Kurdistan (Noord Irak). Daarom documenteren we hier een verklaring van 17 juli 2000 van de Presidentiële Raad van de Arbeiderspartij van Kurdistan (PKK), die op deze ontwikkelingen in gaat.

Aan ons volk en de publieke opinie

In een tijdperk waarin de mensheid wereldwijd probeert om haar problemen door middel van een politieke dialoog in vrede op te lossen, en er op dit gebied veel ontwikkelingen hebben plaats gevonden, begint er in Kurdistan een atmosfeer van oorlog te ontstaan. Dat zo’n situatie aan het ontstaan is, kort na de gesprekken in Washington tussen de KDP (Democratische Partij van Kurdistan) en de PUK (Patriottische Unie van Kurdistan) is niet onbelangrijk. Dat er na zulke gesprekken en andere vergelijkbare reizen naar het buitenland steeds opnieuw binnenlandse conflicten ontstaan is intussen bekend. De ontwikkeling van zulke betrekkingen leidt niet tot een oplossing van de Kurdische kwestie. Door de binnenlandse conflicten verergeren de problemen zelfs. Van betrekkingen die niet alle Kurdische krachten omvatten, en die geen eenheid onder de Kurden zelf als doel hebben, kan ook geen andere uitkomst verwacht worden.

De uitkomst van de gesprekken in Washington lijkt zich niet te onderscheiden van eerdere gespreksrondes. Ook deze keer hebben de PUK en de KDP, onder de bewering een oplossing voor Irak na te streven, hun vertegenwoordigers naar Washington gezonden. Na gesprekken onder elkaar en met Amerikaanse vertegenwoordigers zijn ze teruggekeerd met een plan om tot een binnenlandse confrontatie te komen. Nog voordat de delegaties zijn teruggekeerd hebben beide organisaties een agressieve houding tegenover de PKK aangenomen. In de laatste twee weken heeft de KDP een aantal keren onze Volksverdedigingseenheden aangevallen. Tijdens deze gedwongen gevechten vielen aan beide kanten ongeveer 70 doden en een ongeveer gelijk aantal gewonden. Ook de PUK heeft een soortgelijke agressieve houding aangenomen. Er werden vijf aanvallen op de stellingen van onze Volksverdedingseenheden uitgevoerd. Verder werden 20 kameraden die burgerwerk deden gearresteerd en twee vrachtwagens werden in beslag genomen. Verder heeft de PUK in het gebied waar onze Volksverdedigingseenheden zich bevinden haar strijdkrachten samengetrokken en in aanvalsposities gebracht. Volgens betrouwbare bronnen heeft de PUK, voor een eventuele oorlog, een groot aantal wapens en munitie van de Turkse staat gekregen aangevuld met andere militaire middelen.

Tezelfdertijd zijn er meer confrontaties waar te nemen tussen de twee organisaties die in Zuid Kurdistan de PKK aanvallen. Onze partij houdt vast aan het standpunt dat het nodig is om alle Kurdische organisaties er van te overtuigen dat een politiek dialoog de enige mogelijkheid is om tot een Kurdische vrede te komen en de opstaande vragen op te lossen. In het laatste jaar heeft onze partij haar inspanningen op dit gebied versterkt. Uitgaande van de realiteit, dat confrontaties het oplossen alleen bemoeilijkt, is zij de nieuwe eeuw tegemoet getreden met het principe van een vreedzame oplossing. Binnen dit kader heeft onze partij meerdere malen een oproep aan de PUK en de KDP gericht, voorstellen gestuurd en tussenpersonen ingeschakeld. Toch bleven de op een oplossing gerichte inspanningen van onze partij voor vrede, door de bovengenoemde krachten, onbeantwoord. De initiatieven werden zelfs met nieuwe aanvallen tegemoet getreden.

In een situatie waarin het internationale complot voortduurt hebben de beide organisaties het complet versterkt. Overeenkomstig met de doelen van de internationale en regionale hegemoniale krachten, hebben ze de rol om de PKK te vernietigen op zich genomen. Ondanks dit alles hebben onze voorzitter en onze partij buitengewoon veel moeite gedaan om deze krachten van hun houding, die moet worden veroordeeld, af te brengen.

Nog steeds wordt geprobeerd om de vrijheidsstrijd van ons volk door een internationaal complet uit te schakelen. Er worden talrijke intriges tegen de Voorzitter Abdullah Öcalan, zijn partij en het volk gepland en uitgevoerd. Om dit doel te bereiken en onze partij te splitsen worden de aanvallen op psychologisch, ideologisch en fysiek niveau opgevoerd. Om onze revolutie uit te schakelen worden nu interne gevechten op de agenda geplaatst. Onze partij heeft deze, in het kader van het internationale complet ontwikkelde aanvallen, beantwoord met het vastbesloten verder ontwikkelen van haar vrijheidsstrijd. Nu zal zij met de kracht, die ze ontvangt van haar volk en haar vrienden, haar vrijheidsstreven verdedigen, en zonder concessies deze weg blijven volgen. Hoe hoog de prijs ook mogen zijn,, ook als dit tot een grote oorlog leidt, we zullen alles voor de vrijheid geven. Ook al hebben we hier onze vastbeslotenheid om de strijd te voeren tot uitdrukking gebracht, roepen we de KDP en de PUK voor de laatste maal op om hun aanvallen te stoppen en de problemen via een dialoog in vrede op te lossen.

Op dit moment zijn alle oorlogszuchtige krachten een aanval begonnen tegen de Voorzitter Abdullah Öcalan en zijn partij, om jullie toekomst te vernietigen. Laat niet toe, dat de Kurdische collaborateurs in hun achterlijkheid, die in dienst zijn van de krachten die jullie van de vrijheid willen beroven en de vrijheidsstrijd willen verzwakken, doormiddel van interne conflicten, het streven naar vrijheid schade toebrengen. Staat op, en verenig jullie nog sterker met de Voorzitter Abdullah Öcalan en jullie partij. Houdt het vaandel van de strijd hoog tegen verraad en collaboratie.

De vrijheidsstrijd van het Kurdische volk wordt op de moment sterk aangevallen. De heersende krachten hebben de verraders en de collaborateurs tot deze aanval aangezet, om toch nog een succes binnen te halen. Deze krachten willen de strijd van ons volk voor een vrij leven in een democratisch systeem een nederlaag toebrengen. De tijd is nu gekomen, dat iedereen tegen deze aanvallen weerstand biedt en dat ons volk haar problemen doormiddel van een politieke dialoog in vrede oplost. De progressieve mensheid, ieder die staat voor democratie en mensenrechten, kan tegenover deze ontwikkelingen niet zwijgen. De ondersteuning van het vrijheidsstreven van ons volk is hiervoor de meest minimale voorwaarde. Op basis hiervan roepen wij u op om stelling te nemen tegen het internationale complet en het vrijheidsstreven van ons volk te ondersteunen.

PKK Presidentiële Raad

17 juli 2000